Возбудитель.
По данным американских исследователей, вирус кольцевой пятнистости томатов (Smith, Stouffer, 1970; Civerolo, Mircetich, 1972). В Европе возбудитель этого заболевания до сих пор не изолирован.
Рис. 16. Ямчатость древесины косточковых:
а — карликовый рост персика, пораженного ямчатостью древесины; б — симптомы ямчатости на древесине персика; в — мелкие бобовидные плоды, характерные для деревьев персика, пораженных ямчатостью древесины; г — ямчатость древесины антипки
Поражаемые растения. Заболевание описано у большинства косточковых пород, включая персик (Prunus persica), абрикос (Р. armeniaca), черешню (Р. avium), вишню (Р. cerasus), алычу (Р. ccrasifera), сливу (Р. doniestica), мирабель (Р. myrobalan), антипку (Р. mahaleb), Р. davidiana, Р. gondounii, Р. insitita, Р. salicina, Р. serrulata, и у их гибридов.
Пораженные деревья персика и частично вишни, сливы и абрикоса имеют вид опоясанных. Верхушечный рост подавлен (рис. 16 а). Весеннее распускание почек задерживается. Листья закручиваются краями вверх, весной они могут быть хлоротичными, но уже в конце июня приобретают осеннюю бронзовую или красную окраску. Интенсивность и скорость появления осенней окраски листьев зависят от восприимчивости сортов, стадии заболевания и погодных условий года. Опадение листьев у пораженных деревьев начинается раньше, чем у здоровых. Молодые деревья часто преждевременно усыхают (рис. 17 а). Плоды у больных деревьев мельче, созревают раньше, чем у здоровых, ярко окрашены, плохого вкуса и преждевременно опадают (рис. 16 в). Древесина у больных деревьев покрыта ямками или бороздами различной формы и глубины. Вдавленностям на стволе соответствуют выпуклости на коре. Поэтому кора у больных деревьев отделяется с трудом. У персика и вишни кора очень толстая, губчатая и окрашена в яркий желто-оранжевый цвет. У других косточковых этот симптом выражен слабее. Во вмятинах на древесине часто можно наблюдать некротические участки (рис. 16,б, г; 17 б).
Распространение и история изучения.
Заболевание косточковых, названное ямчатостью древесины, впервые описано в Северной Америке и Канаде (Christ, 1960). По свидетельству R. Stouffer, первые случаи поражения персика этим заболеванием отмечались уже в 1958 г., а в 1967 г. проблема стала серьезной для нескольких штатов — производителей персиков на востоке США. Помимо США и Канады ямчатость древесины косточковых в настоящее время описана на вишне и черешне в ГДР, Чехословакии, Польше, Болгарии, Италии, на персике — в Чехословакии, Италии. Греции, Болгарии и Австралии (Kristensen, 1979). В СССР заболевание на вишне, черешне и персике установлено в Молдавской ССР.
Американские исследователи сообщили об естественном распространении заболевания ямчатости древесины в персиковых садах (Barrat. Mircetich, Fogle, 1968) и о поражении саженцев персика в питомнике, где число зараженных растений может достигать 20% (Smith, Stouffer, 1970). У абрикоса, вишни и сливы ямчатость древесины наблюдалась не только на привитых саженцах. по и на сеянцах (Mircetich, Fogle, 1969).
Возбудителями ямчатости древесины косточковых в США являются вирус кольцевой пятнистости томатов (Smith, Stouffer, 1970) или вирус кольцевой пятнистости табака (Winans, Jones, 1978), а переносчиком — X. aincricanuni и X. rivesi.
Рис. 17. Ямчатость древесины косточковых:
а— усыхание дерева впиши, пораженного ямчатостью древесины; б— ямчатость древесины и некрозы камбия на вишне; в — ямчатость древесины индикатора М. platycarpa, зараженного изолятом из вишни; г — ямчатость индикатора Маззард (черешня), зараженного изолятом из яблони
Изолирование вируса из пораженных деревьев и перенос его на травянистые тест-растения сложны и недостаточно надежны.
Проблема диагностики заболевания успешно решена применением ELISA -теста с использованием экстракта из корней пораженных деревьев. При этом серологически установлены штаммовые различия у возбудителей ямчатости древесины на различных плодовых породах и винограде (Lister, Allen, Gonsalves et al., 1980). Показана также распространенность различных типов ямчатости древесины и поражаемых пород в определенных зонах: ямчатости древесины персика — в штате Пенсильвания, бурой линии на сливе — в Калифорнии, бурой линии на яблоне — в штате Нью-Йорк (Rosenberger, Gonsalves, Cumming, Harrison, 1983). Однако все эти сообщения касаются этиологии ямчатости в Северной Америке. В Европе ямчатость также распространена, но названные вирусы не изолированы из пораженных тканей.
В наших опытах по изучению этиологии ямчатости древесины косточковых ряд изолятов был перенесен прививкой на вишню сорта Шатенморель, черешню сорта Маззард и на индикаторы яблони Malus platycarpa и Virginia crab (рис. 17 в). В свою очередь, симптомы ямчатости древесины на черешне сорта Маззард получены при инфицировании ее изолятами ямчатости и бороздчатости древесины яблони (рис. 17 г) (Verderevskaja, Bivol, Kegler, 1976; Бивол, 1977).
Полученные результаты говорят о том, что некоторые изоляты ямчатости древесины яблони способны вызвать ямчатость древесины на косточковых породах и наоборот.
Одновременно в течение нескольких лет делались попытки изолировать вирус, вызывающий ямчатость древесины у вишни и персика, на травянистые индикаторы. Использованы различные ткани пораженных деревьев от лепестков до корней, различные стабилизаторы и уплотнение изолятов одним циклом ультрацентрифугирования. Из вишни многократно выделялись ИЛАР-вирусы, из персика изолирован нитевидный вирус длиною 750— 760 нм со свойствами, характерными для ПОТИ-группы, но при обратном переносе он не вызвал симптомов ямчатости на сеянцах персика сорта Эльберта.
Для окончательного решения вопроса о взаимосвязи европейской и американской ямчатости древесины предстоит провести серологическое тестирование пораженных деревьев сывороткой к вирусам кольцевой пятнистости томатов и табака.
Эпидемиология.
Передача прививкой и распространение с посадочным материалом.Метод диагностики.
Тестирование корневыми прививками на персике сорта Эльберта.
