ЗЕЛЕНАЯ КРАПЧАТОСТЬ КРАСНОЙ СМОРОДИНЫ
(GREEN MOTTLE OF RED CURRANT)
Ф.. ван дер Meep Синонимы. Нет.
История и географическое распространение. Зеленая крапчатость красной смородины впервые была отмечена в Нидерландах [32] как необычное заболевание, вызываемое вирусом, переносимым соком, который позднее был определен как вирус огуречной мозаики (ВОМ). На одной небольшой плантации 7 растений из 30 были заражены. В другом месте заболевание было обнаружено только на отдельных кустах на шести плантациях, которые были разбросаны по всей стране. Единственный зараженный куст найден в Англии [48]. Предполагают, что такое заболевание было отмечено в ФРГ [42].
Экономическое значение заболевания очень небольшое.
Круг растений-хозяев. Зеленая крапчатость обнаружена в естественных условиях на сортах Проминент Маарсе, Йонкеер ван Тете, Ла Константе и на сеянце, не имеющем названия. Сорт Проминент Маарсе особенно восприимчив к заболеванию.
Экспериментально вирус может быть передан на красную и черную смородину, сеянцы крыжовника и на Ribes aureum Pursh. [41]. Многие травянистые растения-хозяева восприимчивы к ВОМ.
Симптомы, а) На культурах-хозяевах. На сорте Проминент Маарсе вирус вызывает сильное пожелтение, особенно в центральной части листа вблизи черешка (рис. 52, слева и в середине). Иногда этот симптом сопровождался пожелтением жилок, которое сходно с симптомом, вызываемым вирусом окаймления жилок красной смородины. Пораженные листья могут быть деформированы, а ветви иногда отмирают. На сорте Йонкеер ван Тете вирус вызывает зеленую крапчатость и линейные узоры; последние очень четкие весной (рис. 52, справа). В дальнейшем эти симптомы большей частью ограничены сильно затененными листьями. Вирус обычно локализован в определенных ветвях; даже на зараженных побегах его может не быть в некоторых почках.
Рис. 52. Слева и в середине — листья красной смородины сорта Проминент Маарсе с симптомами зеленой храпчатости, вызванными вирусом огуречной мозаики; справа — лист сорта Йонкеер ван Тете, пораженный тем же заболеванием.
б) На травянистых растениях-хозяевах. На Chenopodium quinoa местные некротические поражения появляются примерно через 3 дня после заражения. Растения Nicotiana tabacum (сорт Уайт Барлей) и N". rustica реагируют образованием слабой системной крапчатости, тогда как на растениях огурца развивается сильная системная мозаика. Шесть нзолятов, выделенных из красной смородины, вызвали разные по интенсивности симптомы на травянистых растениях-хозяевах.
Характеристика вируса. Вирус, идентифицированный серологически, представляет собой типичный штамм ВОМ. К одному изоляту вируса из красной смородины была приготовлена антисыворотка [28]. В тестах диффузии в агар все шесть изолятов вируса из красной смородины реагировали одинаково (см. стр. 197).
Передача. ВОМ может быть передан на кусты красной смородины прививкой и инокуляцией сока с красной смородины на С. quinoa в апреле и мае. Передача соком позднее становится все более трудной. Вирус можно выделить из почек зимой. В тепличных опытах тля Myzus persicae (Sulz.) переносила вирус с табака на табак.
Распространение в естественных условиях. ВОМ передается многими видами тлей, включая те, которые живут на видах Ribes [21]. Не известно, какие виды являются переносчиками вируса на плантациях красной смородины. Однако вследствие персистентного характера вируса полагают, что красная смородина может быть заражена любым видом тли-переносчика ВОМ, которая временно питается или случайно находится на смородине. Естественное распространение вируса на смородине является редким, что может быть результатом высокой устойчивости к вирусу и несистемного заражения им красной смородины.
Меры борьбы. Борьба с вирусом проводится путем отбора и размножения здорового посадочного материала. ВОМ обычно встречается на многих видах сорняков, поэтому необходимо проводить борьбу с сорняками, особенно в питомниках.
Обнаружение и идентификация. Симптомы зеленой крапчатостн могут быть спутаны с симптомами других болезней. Предварительная диагностика должна корректироваться инокуляцией прививкой на сорт Амос Блэк или инокуляцией сока на С. quinoa и растения огурца в апреле или мае. Идентификация должна быть подтверждена серологическими тестами.
