ЗЕЛЕНАЯ КРАПЧАТОСТЬ ЧЕРНОЙ СМОРОДИНЫ
(GREEN MOTTLE OF BLACK CURRANT)
Дж. Треш
Синонимы. Нет.
История и географическое распространение. Зеленая крапчатость черной смородины вызывается вирусом огуречной мозаики (ВОМ) — патогеном-космополитом с необычайно широким кругом растений-хозяев. Заражение черной.смородины было отмечено совсем недавно на небольшом числе кустов на нескольких плантациях и в питомниках в Англии и Уэльсе [47].
Экономическое значение. Зараженные кусты отстают в росте и дают низкий урожай, но инфекция, по-видимому, распространяется не так быстро между кустами черной смородины. Заболевание не настолько широко распространено, чтобы иметь экономическое значение.
Рис 46 Лист смородины
Круг растений-хозяев. Все основные промышленные сорта черной смородины восприимчивы к заболеванию и развивают сходные симптомы, но имеются различия в толерантности. Сорт Амос Блэк особенно чувствителен и рекомендован в качестве индикатора.
ВОМ вызывает также зеленую крапчатость у красной смородины и «дуговую мозаику» у золотистой смородины (tfiftis aureum Pursh.) В ФРГ . Многие другие ВИДЫ симптомами зеленой крапчатости. сорняков и культурных растений восприимчивы к заболеванию, включая многочисленные стандартные травянистые растения-хозяева, используемые для диагностики вирусных болезней.
Симптомы. Небольшие, быстро растущие сеянцы черной смородины развивают симптомы через 3 или 4 недели после инокуляции. Укоренившиеся кусты не дают симптомов до следующего года, когда они часто ограничены зараженными побегами или ближайшими к ним. Симптомы весьма разнообразны. Они лучше видны» когда листья полностью развернуты, и мало заметны на молодых и стареющих листьях. Большие участки отдельных листьев становятся бледно-зелеными (рис. 46). Временами обесцвечивание ограничивается широкими полосами вдоль определенных основных жилок, иногда образуя «водянистое пятно», которое лучше видно в проходящем свете.
ВОМ — единственный вирус, переносимый соком культур рода Ribes; он заражает системно табак и вызывает только первичные симптомы как на Chenopodium amaranticolor, так и на С. quinoa. Последние хозяева особенно чувствительны к инокуляции сока и образуют местные некротические поражения, из которых вирус может быть перенесен на многие другие виды травянистых хозяев.
Характеристика вируса. Морфология и свойства ВОМ описаны ниже (см. стр. 197).
Передача. Зеленая крапчатость легко передается прививкой кусочком коры и инокуляцией сока травянистым растениям-хозяевам. Инокулюм, приготовленный путем мацерации листьев, цветков, корней или покоящихся почек в 1%-ном никотине, является высокоинфекционным для С. quinoa.
ВОМ — вирус неперсистентного типа; предполагают, что он переносится 60 или более видами тлей, известных в качестве переносчиков [21].
Изолят ВОМ с растеннй черной смородины был перенесен Муzus persicae (Sulz.) и пятью видами подобных тлей: Aphis grossulariae Kalt., A. schneideri Born., Cryptomyzus ribis L., Hyperomyzus laciucae L., Nasonovia ribis-nigri (Mosley), которые проводят весь или часть жизненного цикла на культурах Ribes.
Этот вирус легко передается между травянистыми растениями- хозяевами и с черной смородины на травянистые хозяева. Сеянцы черной смородины трудно поддаются заражению тлями как с черной смородины, так и с травянистых растений-хозяев.
Распространение в естественных условиях. Симптомы легко просмотреть, и черенки непроизвольно могут быть отобраны с больных кустов, а затем размножены и проданы. Естественное распространение внутри плантаций медленное, и инфекция, по-видимому, переносится на культуру с сорняков или других культурных растений- хозяев, возможно тлями, которые заражают черную смородину временно или случайно.
Меры борьбы. Нет необходимости в специальных мерах борьбы, хотя обычные опрыскивания против тлей должны применяться; следует удалять больные кусты из маточных насаждений и питомников черной смородины.
Обнаружение и идентификация. Сомнительные кусты могут быть проверены путем инокуляции сока на Chenopodium quinoa и других травянистых растениях-хозяевах или прививкой на сорт Амос Блэк. Опыты по окулировке почек обеспечили хорошую возможность для проверки здоровья кустов в период покоя, в частности при обмене посадочным материалом между странами.